german.with.eszett

2022-06-22 14:27:00 Вы рассказали немного о себе в опросе. Наблюдаю результаты и я рада, что все разные и находятся в разных ситуациях.

Те курсы для блогеров, которые я встречаю, всегда рекомендуют представить себе конкретного человека и писать для него.

Чем должен интересоваться ваш подписчик? На какую возрастную группу вы ориентируетесь? А социальный статус и доход?

Извините, дорогие учителя по продвижению. Но это не моя история.

Ко мне обращаются 18-летние школьники, которые поступают в немецкий вуз.
20-летние au pair.
30-летние айтишники и инженеры, которые нашли работу в Германии.
40-летние, которые хотят догнать своих детей в немецком.
50-летние, которые ездят к родственникам и друзьям в Германию.
65-летние поздние переселенцы, которые хотят воспользоваться своим немецким происхождением и открыть внукам окно в Европу.

А ещё, учителя, которые хотят посмотреть на мой стиль преподавания или перепрофилироваться на экзамены.

А скольких я ещё не упомянула…!

Короче, я нарушаю главный принцип ведения блогов: целевая аудитория — все

Потому что я не блогер, а преподаватель. С мыслями, идеями и интернетом. Öffnen / Wie

2022-06-22 09:06:39 Я на минутку.

aufräumen это убирать(ся). Но не чистить

Ich räume die Wohnung auf.
Wir müssen das Zimmer aufräumen.
Räum bitte deinen Tisch auf.

Когда мы с тряпкой или щеткой, это putzen. Короче, когда трём руками.

Ich hab das Fester geputzt.
Kannst du bitte den Herd putzen?

#A1 #A2 #B1 Öffnen / Wie

2022-06-21 11:27:45 БЛЮЮЩИЕ ЛОШАДИ

Сейчас я все объясню.

— Sie sagt, dass sie keinen Mutterinstinkt hat und nie Kinder haben wird.
— Warte mal ab. Man hat ja schon Pferde kotzen sehen.

— Она говорит, что у неё нет материнского инстинкта, и у неё никогда не будет детей.
— Погоди. Тут уже видели и как лошади блюют.



В общем, оказывается, лошадь — одно из немногих животных, которых никогда не тошнит. Так устроена их пищеварительная система. Увидеть блюющую лошадь нереально. Это — чудо!

То есть выражение man hat schon Pferde kotzen sehen означает…

А наверняка у вас уже свои варианты родились. Поделитесь? Öffnen / Wie

2022-06-17 07:27:12 Спасибо всем, кто присоединился ко мне!
В самом верху вас ждёт опрос. Öffnen / Wie

2022-06-17 07:27:06 Утро на следующий день после жуткой головной боли могу сравнить с ощущением после купели.

Я никогда не окуналась. Но по рассказам очень похоже: невероятное облегчение и хочется жить, начинаешь видеть мир вокруг себя. Öffnen / Wie

2022-06-15 09:11:48 Öffnen / Wie

2022-06-15 08:52:05 А2 Статья из журнала Deutsch Perfekt.

A2 — это продвинутые начинающие.
Попробуем прочитать и выполнить задание? Öffnen / Wie

2022-06-14 09:31:55 Das Problem от A1 до C1

Простое слово das Problem, но доставляет многим трудности множественное число:

das Problem, die Probleme
Wir haben ein Problem.
Es gibt viele Probleme.

Обратим внимание на окончание прилагательных в частых словосочетаниях:

Das ist ein großes Problem.
Das ist kein großes Problem.

Das macht viele Probleme. Звучит несколько примитивно. Давайте посмотрим, чем можно заменить:

Das bereitet mir viele Probleme.
Das bereitet mir Kummer und Sorgen.
Das bereitet mir viele Schwierigkeiten.

Это доставляет мне много проблем.
…. забот и хлопот.
…. трудностей.

С этим словом достаточно много устойчивых словосочетаний, которые можно встретить кругом. Уверена, вы тоже чем-то можете поделиться Öffnen / Wie

2022-06-13 16:35:50 Просто напомню как пишутся эти прилагательные:

jung — jünger — am jüngsten

Öffnen / Wie

2022-06-13 09:33:25 На выходных контролировала свою почту, и обрабатывала запросы на участие в мастер классах по графикам. Ещё можно записаться!

Как долго я шла от индивидуальных занятий к групповым. От формата уроков — к вебинарам и мастер классам.

Эта работа так увлекает! И у меня получается!

Вот, отзыв Татьяны Брандт.
Дай бог каждому в этой группе знать немецкий, как она!


Татьяна — замечающая германист, живет в Германии, блогер десятитысячник (inst: brandt_deutsch)

Я рада, что мой вебинар по эссе B2+ нашёл место в плотном графике Тани.

Спасибо за отзыв! Öffnen / Wie