„Wir sagen nicht: [Allāhs] Finger ist wie unser Finger, [Allāh | Verständnis vom Islām

„Wir sagen nicht: [Allāhs] Finger ist wie unser Finger, [Allāhs] Hand ist wie unsere Hand und [Allāhs] Griff ist wie unser Griff. Denn jede Sache von ihm - glorreich und majestätisch ist Er - gleicht keiner Sache von uns.“

لَا نَقُولُ أُصْبُعٌ كَأَصَابِعِنَا، وَلَا يَدٌ كَأَيْدِينَا، وَلَا قَبْضَةٌ كَقَبَضَاتِنَا، لِأَنَّ كُلَّ شَيْءٍ مِنْهُ - عَزَّ وَجَلَّ - لَا يشبه شَيْئا منا

{Ibn Qutaybah ad-Dīnawarī (gest. 276 H.), Ta'wīl mukhtalif al-Ḥadīth, S. 303}

Übersetzt von Verständnis vom Islām
t.me/VerstaendnisvomIslam