Infokanal: Leben in Ungarn 🇭🇺

2022-07-06 10:45:06 ADAC: Panne im Ausland? Alles, was man wissen muss

So erreichen Sie uns bei einer Panne im Ausland: +49 89 22 22 22

- Der ADAC nimmt den Schaden auf und leitet den Fall an seinen Partnerclub im jeweiligen Land weiter.
- Der Partnerclub vermittelt einen Pannenhelfer oder einen Abschleppdienst vor Ort. Dieser kennt die Mitgliedsdaten des Liegengebliebenen, verlangt keine Bezahlung und schleppt das Plus- oder Premium-Mitglied, wenn die Panne sich nicht vor Ort beheben lässt, in die nächste geeignete Werkstatt.
- Kosten können in folgenden Fällen anfallen: Muss das Fahrzeug repariert werden, wird der Vertrag zwischen dem Plus- oder Premium-Mitglied und der Werkstatt geschlossen – hier muss also das Mitglied die Kosten übernehmen.

Warnung vor falschen Pannenhelfern
Der ADAC warnt: In Ost- und Südosteuropa sind Betrüger als falsche Pannenhelfer unterwegs. Sie geben sich als Gelbe Engel aus und knöpfen Reisenden viel Geld für Abschlepp- und teils unnötige Werkstattleistungen ab. Außer in Ungarn und Serbien sind die Betrüger jetzt auch vermehrt in Bulgarien, Kroatien und Slowenien aktiv. Dazu sind die Slowakei, Litauen und Polen betroffen.
Um die Urlauber in die Falle zu locken, nutzen die Betrüger Fahrzeuge in der farblichen Gestaltung der Pannenhilfe-Autos, mit dem Logo des Clubs oder der Aufschrift „Im Auftrag des ADAC“. Auch das Personal tritt im Gewand der ADAC Straßenwachtfahrer auf.
Aber: Im Ausland betreibt der ADAC keine eigene Straßenwacht-Flotte und die dortigen Vertragspartner dürfen weder auf ihren Fahrzeugen noch an Werkstätten ADAC Logos verwenden. Es gibt jedoch eine Ausnahme: In Norditalien ist ein Gelber Engel ganzjährig als Pannenhelfer für die ADAC Notrufstation tätig.
Falsche Pannenhelfer warten bereits an der Autobahn
Besonders offensichtlich ist die Taktik vieler Betrüger, bereits an der Autobahn zu warten und direkt nach einer Panne aufzutauchen, um dem Hilfesuchenden ihre Dienste anzubieten. Anrufversuche der ADAC Plus-Mitglieder beim Auslandsnotruf können fehlschlagen, da die Kriminellen Störsender in ihren Fahrzeugen installiert haben, die das Telefonnetz unterbrechen und eine Mobilfunkverbindung unmöglich machen. In so einer Situation sollten Autofahrer ihr Fahrzeug abschließen, sich einige Meter entfernen und von dort den ADAC Auslandsnotruf kontaktieren.

https://www.adac.de/der-adac/ueber-uns-se/aktuelles/was-tun-bei-panne-im-ausland/

Der Automobil Club in Ungarn heißt: Magyar Autóklub - https://www.autoklub.hu/

Danke Zorika für diesen Hinweis

#auto #Info #kfz #versicherung Öffnen / Wie

2022-06-30 15:00:46 Übersicht, wer wo wohnt nach Komitaten:

Bács-Kiskun bis Jász-Nagykun-Szolnok: t.me/LebenImSchoenenUngarn/27310

Komárom-Esztergom bis Zala + Budapest: t.me/LebenImSchoenenUngarn/27311

#familie #freunde #sucheundfinde #ungarn Öffnen / Wie

2022-06-30 06:53:20 Infokanal: Leben in Ungarn pinned «Partnergruppen und Kanäle (Ungarn) ÖFFENTLICHE GRUPPEN Leben im schoenen Ungarn t.me/LebenImSchoenenUngarn Auswandern nach Ungarn t.me/AuswandernUngarn Ungarn - Garten und Heimwerken t.me/HUGartenundHeimwerken Homestead Hungary t.me…» Öffnen / Wie

2022-06-27 11:30:49 Liebe Ungarn-Liebhaber, Auswanderer und all diejenigen, die auch nach Ungarn wollen.
In der vergangenen Wochen und Monaten sind mir in den unterschiedlichsten Foren und Gruppen folgende Sachen vermehrt aufgefallen:

1. Viele betiteln sich selber als „aufgeweckt“ und suchen entsprechende Gleichgesinnte. Was soll dieses „aufgeweckt“ sein? (Achtung rhetorische Frage) Jemand, der andere gezielt darauf aufmerksam machen muss, kann doch gar nicht wirklich „aufgeweckt“ sein! Des Weiteren unterstellt er anderen, dass diese seiner Meinung nach nicht „aufgeweckt“ seien. Über Gespräche findet man heraus, ob man wirklich auf einer Wellenlänge ist - denn diese ist ausschlaggebend, ob man sich mit einer Person umgibt und ob sie einem gut tut.
Die Bedeutungen des Adjektivs „aufgeweckt“ sind: vom Naturell her munter; neugierig und mitdenkend. Sinnverwandte Wörter: clever; geistig rege und smart.

2. Deutschland und auch Ungarn seien in Wahrheit eingetragene Unternehmen, somit keine souveränen Länder und alle Gesetze seien ungültig. (Bitte keine Diskussion darüber)
Wenn ich mich in einem Unternehmen aufhalte, egal ob als Angestellter oder als Besucher gelten für mich die Firmenregelungen. Als Angestellter kann ich bei Missachtung eine oder mehrere Abmahnungen erhalten, als Besucher kann man mich des Geländes verweisen.
Ergo ist es egal, ob hinter einem Ländernamen eine Firma steht oder eine souveräne Regierung, man hat sich an die dortigen Regelungen (Gesetze) zu halten.

Diese beiden Punkte kommen besonders gerne in Verbindung mit der schulischen Ausbildung (Präsenzpflicht) und der allgemeinen Impfpflicht für Kinder auf.
Für den zweiten Punkt gibt es eine einfache Lösung, wenn man einen Arzt findet: Impfunfähigkeitsbescheinigung!
Bei dem ersten Punkt kann man einen Antrag stellen, aber man muss explizite Gründe vorweisen - ein „ich will nicht, dass mein Kind zur Schule geht“ zählt nicht. Hat man keine Gründe, dann kommt man um den Präsenzunterricht nicht drum rum.

3. Dann gibt es noch diejenigen, die meinen, dass man mit einer Nichtregistrierung das Ganze umgehen kann. Kurzfristig mag das vielleicht auch so sein, aber irgendwann fällt das auf - das Wie sollte dabei egal sein, denn es gibt zahlreiche Möglichkeiten.
Jedes Land hat seine Regelungen, ab wann sich im Land aufhaltende Personen zu registrieren haben (auch innerhalb der EU). In Ungarn ist das wie folgt: halte ich mich länger als 180 Tage in Ungarn auf, muss ich mich bis zum 90. Aufenthaltstag bei der Fremdenpolizei registrieren.
Wer jetzt noch immer mit dem Firmenvergleich kommt: Man betritt ein Firmengelände auch nicht, ohne sich vorher an der Rezeption angemeldet zu haben und eine Firma hat es sogar noch besser im Blick, wer wann kommt und geht als ein Land.

4. Und dann gib es noch die, die einen Link bekommen haben, der besagt, dass ausländische Kinder 1 Jahr lang Zeit haben, bis man sie in der Schule anmelden muss. Aufgrund fehlender Ungarisch Kenntnisse fällt leider nicht auf, dass diese Regierungsverordnung keine Gültigkeit mehr hat und ein Archivdokument ist. (Der Hinweis ist in Rot und auf Ungarisch geschrieben)
Daher: Kinder sind im Grunde unverzüglich in der Schule oder im Kindergarten anzumelden, wenn diese das entsprechende Alter erreicht haben. Wann die Einschulung dann erfolgt, ist ganz individuell, aber geschieht im Einverständnis zwischen Eltern und Schulleitung (vielleicht auch noch Klassenlehrer).

1. Fazit: Gleichgesinnte finden sich immer und da bedarf es keinem Adjektiv!
2. Fazit: Ist einem die freie Art des Lernens so wichtig, dann sollte dies in der Prioritätenliste weit oben stehen und dann muss man leider sagen, dass Ungarn vermutlich nicht das richtige Auswanderungsland für einen ist. Traurig aber wahr!

#erfahrungsbericht Öffnen / Wie

2022-05-29 12:30:40 Erfahrungsbericht von @ella0891 :
Schulbesuch - 1. und 2. Klasse

Ende November 2020 sind wir aus Deutschland nach Ungarn gekommen und haben dann vor Ort beschlossen hier zu bleiben. Dass die Kinder in die "normale" ungarische Schule gehen werden war von vorne herein klar. Sie sollen sich so schnell wie möglich integrieren, die Sprache lernen, neue Freunde finden und am örtlichen Leben teilnehmen. So bin ich zu Kormányablak gegangen und habe sie gebeten für mich einen Termin bei der Schule zu vereinbaren. Gleich zwei Tage später sass ich beim Direktor mit einer anderen Lehrerin, die sehr gut deutsch sprach, und bat sie meine Kinder so schnell wie möglich in der Schule aufzunehmen.
Wir einigten uns, dass sie mit Beginn 2021, also am 04.01.  eingeschult werden. Das Gespräch verlief sehr freundlich und der Direktor war sehr rücksichtsvoll. Es hat ihn aber auch interessiert wie die Zustände in den deutschen Schulen und allgemein im Land sind und er schüttelte oftmals den Kopf als ich über unsere Erfahrungen sprach.
Immerwieder betonte er, wie wichtig es sei, dass sich die Familie in Ungarn intergriere und schnell die ungarische Sprache lerne. Für die Kinder sei die ungarische Sprache vor allen anderen Fächern zu stellen und solange sie da nicht mitkommen, werden sie nicht versetzt.
Bis Ende 2020 haben sie noch am deutschen Home Schooling teilgenommen, wobei die Organisation mehr als katastrophal war.
Unsere Tochter, die in der 3. Klasse war, sollte in der 2. Klasse anfangen und unser Sohn, der eingeschult wurde, kam in die 1. Klasse und sollte aber ab September 2021 die Klasse wiederholen, um auf ungarisch mitzukommen.

Von Anfang an kümmerten sich die Lehrer gut um die Kinder. Anfangs versuchten sie den Kindern die Dinge auf Deutsch zu erklären, doch nach einigen Monaten hörte es auf und sie sprachen ausschließlich ungarisch mit ihnen. Auch wurden sie gleichermaßen wie die Einheimischen behandelt und bewertet. Haben sie etwas vergessen zu erledigen oder mitzubringen, wurden sie entsprechend getadelt. Falsche Rücksicht haben wir nicht erlebt. Die Mitschüler haben sie nicht ausgegrenzt und so konnten sie nach einigen Monaten Anschluss finden.

Die Schule beginnt um 8 Uhr, wobei die Kinder um 7.50h im Klassenzimmer sein müssen, und endet um 16 Uhr.
Nachmittags wird meist Hausaufgaben gemacht, geturnt, es gibt Zusatzunterricht wie Fremdsprachen (Deutsch und Englisch), Chor oder zusätzlichen Musikunterricht (mit den externen Lehrern aus der Musikschule in Keszthely).
Wir waren überrascht welchen Akzent man auf die Fächer Musik und Sport legt. Sport haben sie jeden Tag, Musik mind. 2x Woche.

Die Schulbücher gibt es vom Staat, man muss nichts dazubezahlen. Sie bleiben die ganze Woche über in der Schule. Am Freitag nehmen die Kinder alle Sachen (inkl. Turnbeutel) mit nach Hause, damit die Eltern mit den Kindern das Material durchgehen können (falls es Bedarf gibt).

Zu Feiertagen und Feiern müssen die Kinder weisse Blusen/Hemden und schwarze Hosen/Röcke tragen.

Das Miteinander ist viel sozialer. Die älteren Schüler kümmern sich oftmals um die kleineren, die Kinder sind höflich mit den Autoritätspersonen und diese sind streng, jedoch sehr herzlich. Auch Umarmungen und Tätscheln ist nicht verpönt, sondern sehr willkommen. 

Wie schon erwähnt erwartet man, dass man so schnell wie möglich am Schulleben teilnimmt. Auch empfehle ich zu den Elternabenden zu kommen, auch wenn man nicht viel versteht. Es finden sich immer Eltern, die einem helfen. 

Das online-Portal ist gut organisiert, sodass Home Schooling ohne Probleme verläuft. Dort kann man im Krankheitsfall arbeiten, aber auch Noten einsehen, Rechnungen für die Mensa bezahlen und mit den Lehrern kommunizieren.

Apropos Mensa - es gibt warmes Essen, das man buchen kann. Wir zahlen ca. 15 euro im Monat pro Kind.

#erfahrungsbericht #schule #grundschule #ungarn Öffnen / Wie

2022-05-01 20:02:06 Erfahrungsbericht von Katrin:
Schulbesuch - 2. Klasse (Teil 2/2)

Die Klassen in dieser Schule sind sehr klein (15 Kinder), obwohl das Einzugsgebiet und der Ort recht groß sind.

Die Einschulung war extrem unbürokratisch. Montags war ich zu einem Gespräch bei der Direktorin und habe mir die Schule angeschaut (eigentlich wollte ich noch zwei weitere Schulen besichtigen um mich für eine zu entscheiden) der Termin dauerte eine Stunde, es war eine Dolmetscherin (Leitung des Kindergartens) anwesend, damit wir das Gespräch nicht auf Englisch führen mussten. Unterlagen, Zeugnisse, Bescheinigungen, ... hatte ich nicht dabei. Ursprünglich sollte es ja keine Anmeldung werden.

Nach dem Gespräch führte sie mich in der Schule herum und brachte mich in die Klasse, in die mein Sohn gehen würde.
Die Klassenlehrerin wusste schon Bescheid und gab mir den Stundenplan, wir besprachen kurz, welches Material ich mitgeben sollte und ich schrieb meinen Namen, Geburtsort und -name, wowie den meiner Mutter und meines Sohnes auf einen Zettel und schon war die Anmeldung erledigt und der erste Schultag am nächsten Tag.

Unterlagen wie zB Zeugnisse, Anmeldung bzw Wohnkarte, Impfausweis, ..... konnte ich bis heute nicht abgeben (sie sind immer noch in Kartons verschollen ), es hat noch niemand danach gefragt oder irgendwas beanstandet.

Der beste Beweis dafür, daß diese Schule die richtige Wahl gewesen ist, hat mein Sohn vor kurzem gebracht, als er leicht erkältet war und ich entschied, daß er Zuhause bleibt: er begann zu weinen, weil er unbedingt in die Schule wollte.

#erfahrungsbericht #schule #grundschule #ungarn Öffnen / Wie

2022-05-01 20:00:59 Erfahrungsbericht von Katrin:
Schulbesuch - 2. Klasse (Teil 1/2)

Unser Sohn geht seit dem 1.3. auf eine ungarische Schule, die Deutsch als erste Fremdsprache ab der ersten Klasse unterrichtet.

Die Schule hier unterscheidet sich stark (im positiven Sinne) von den deutschen Schulen und Lehrplänen.
Sport steht täglich, mit einer Stunde auf dem Plan und auch die musischen und kreativen Fächer nehmen recht viel Platz ein (Kunst, Musik, Basteln, ....) und schlagen insgesamt auch nochmal mit 5 Stunden pro Woche zu buche.
Mathe ist im Vergleich zu Deutschland weniger, Deutsch mit 6 Stunden nochmal recht viel. Und das Fach Ungarisch umfasst recht viele Stunden, kommt allerdings auch mit unterschiedlichen Themen (Heimatkunde, Sprache, ....) daher.

Insgesamt werden die Kinder freier und individueller betreut.

Die Schule nimmt keinerlei Gebühren und "sponsort" bis heute alle Hefte. Es gibt täglich Snacks, Milch und Obst in der Schule, und noch viele weitere Extras.

#erfahrungsbericht #schule #grundschule #ungarn Öffnen / Wie

2022-04-11 21:31:01 Tag der ungarischen Poesie – Welche Beziehung hat sie zur deutschen Literatur?

Der Tag der ungarischen Poesie wird traditionell jedes Jahr am 11. April gefeiert, dem Geburtstag eines unserer größten ungarischen Dichter, Attila József. Obwohl wir diesen Tag offiziell seit 1964 feiern und mit Attila József in Verbindung bringen, feierten die Menschen die ungarischen Lyriker und die ungarische Lyrik schon seit 1956. Später beschloss die Agitations- und Propagandaabteilung der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei (MSZMP) auf Vorschlag des Ungarischen Schriftstellerverbands (Magyar Írók Szövetsége), den Feiertag am 11. April zu begehen. 

Den kompletten Artikel hier lesen: https://ungarnheute.hu/news/tag-der-ungarischen-poesie-welche-beziehung-hat-sie-zur-deutschen-literatur-37745/

#kultur #ungarn Öffnen / Wie

2022-04-10 10:00:06 Ostern in Ungarn – Osterbräuche und Symbole

Im Ungarischen heißt Osten „Húsvét” und bedeutet wörtlich „Fleisch zu sich nehmen“.

• Osterlamm: Das Osterlamm symbolisiert in Ungarn selbstverständlich auch das Lamm Gottes.

• Osterhase: Im Brauchtum ist der Osterhase ein vorgestellter Hase, der zu Ostern bemalte Eier und Schokolade im Garten versteckt. Die Herkunft der Tradition des Osterhasen ist in Deutschland zu suchen. Der Osterhase wurde dann durch deutschsprachige Auswanderer auch außerhalb Europas verbreitet.

• Ostereier: Es repräsentiert die Wiedergeburt und das neue Leben. Die Ostereier rot zu färben war in Ungarn traditionell üblich. Die ungarischen Ostereier sind in der Osterzeit überall zu sehen. Beim Begießen der Mädchen bekommen die Männer traditionell auch ein rot bemaltes Ei.

• Begießen der Mädchen:
Das Begießen der Mädchen (ungarisch locsolás) in Ungarn ist ein ganz besonderer weltlicher Osterbrauch. Aus einem Fruchtbarkeitsritual für Frauen wurde dieser Osterbrauch entwickelt. Als modernere Version wird ein wenig Wasser, Sodawasser oder ein Parfüm genommen, ein paar Tropfen wird auf das Mädchen gegeben und ein Reim wird aufgesagt.

Die Textauszüge stammen von UNGARN heute : https://ungarnheute.hu/news/ostern-in-ungarn-71257/

Kellemes Virágvasárnapot és kellemes húsvéti ünnepeket kívánok!

#brauchtum #feiertage #ungarn Öffnen / Wie

2022-03-22 10:31:06 Wissenswertes über die Auswanderung nach Ungarn Teil 2/2

6. Welche Bezüge kann ich aus Deutschland bekommen?
Durch die Abkommen innerhalb der EU wird die Rente ganz normal weiter ausgezahlt.
Ist man uneingeschränkt steuerpflichtig in Deutschland und hat man Kinder, kann man auch weiterhin Eltern- und Kindergeld beziehen.
Auch das ALG 1 kann man für maximal 3 Monate beziehen, wenn man dies rechtzeitig beantragt hat. https://spanien.diplo.de/blob/1762514/d9cfbc2ecafe5db9e579fa858fcc2472/arbeitslosengeld-aus-einem-eu-staat-in-spanien-data.pdf

7. Welche Impfungen muss ich haben?
Als Erwachsener wird nicht mehr kontrolliert, welche Impfungen man als Kind erhalten hat oder nicht. Möchte man jedoch im öffentlichen Gesundheitswesen oder Bildungswesen arbeiten, so sollte man wissen, dass in öffentlichen Einrichtungen für das Personal die COVID-Impfung obligatorisch ist.
Für Kinder gilt ein strenger Impfplan ( https://www.ubz-mbs.eu/de/informaciok/kotelezo-vedoltasok ), den man nur mit einer Impfunfähigkeitsbescheinigung (IUB) umgehen kann. In Ungarn gibt es wenige Ärzte, die solche ausstellen, aber man kann sie durch Empfehlungen finden. Leichter ist es, eine in Deutschland ausstellen zu lassen, in Ungarn durch das staatliche Übersetzungsbüro OFFI beglaubigt übersetzen und diese von einem ungarischen Arzt gegenzeichnen zu lassen.

8. Kindergartenpflicht, Schulpflicht oder Bildungspflicht?
Die Kindergartenpflicht tritt mit dem 3. Lebensjahr ein, wovon das letzte Jahr als Vorschule gilt. Die anschließende Schulpflicht beginnt mit dem 6. Lebensjahr und dauert mindestens 10 Jahre. t.me/infolebeninungarn/43
In Ungarn gilt mittlerweile die Präsenzpflicht an Schulen. Ende 2019 wurde die Rechtsverordnung geändert, welche das Homeschooling erlaubte. Homeschooling ist seitdem nur noch unter bestimmten Voraussetzungen möglich und wird nach Prüfung des Antrags genehmigt oder abgelehnt. t.me/infolebeninungarn/54

#auswandern #bezüge #rente #arbeitslosengeld #alg #kindergeld #elterngeld #impfung #kindergartenpflicht #schulpflicht Öffnen / Wie