جملات پر کاربرد آلمانی 🇩🇪

2018-10-22 11:45:54

bevor

Bevor ich zur Schule gehe, muss ich mich darauf vorbereiten.
قبل از اینکه مدرسه بروم، باید خودم را برای آن آماده کنم.

seit

Seit meiner Geburt habe ich Problem mit meinem Sprechen.
از موقع تولدم با حرف زدنم مشکل دارم.

bis

Bis ich ihn finde, dauert wahrscheinlich drei Tage.
تا من او را پیدا کنم، احتمالا سه روز طول می کشد.

damit

Damit ich zur Schule gehen kann, muss ich einige Voraussetzungen erfüllen.
برای اینکه بتوانم مدرسه بروم، بایستی به چند شرط عمل کنم.

obwohl

Obwohl ich Lust habe, Deutsch zu lernen, habe ich leider keine Zeit dazu.
با وجودیکه حوصله دارم آلمانی یاد بگیرم، وقت برای آن ندارم.

während

Während ich hier bin, erledige ich meine Hausaufgaben.
تا هنگامی که من اینجا هستم، تکلیف های شبم را انجام می دهم.

@deutschkursww Öffnen / Wie

2018-08-11 19:23:42 Leider können wir morgen Abend nicht kommen.



متاسفانه فردا شب نمیتوانیم بیاییم.




@deutschkursww Öffnen / Wie

2018-07-25 16:48:40 Aber du hast dich von mir versteckt.



ولی خودت را از من قایم/ پنهان کردی.





@deutschkursww Öffnen / Wie

2018-07-19 14:04:22 موضوع مکالمه : #خانواده

Ich bin Eli , meine Eltern sind aus dem Iran
من الی هستم ، پدر و مادر من اهل ایران هستند
@deutschkursww
Mein Vater ist aus Isfahan und meine Mutter aus Shiraz
پدر من اهل اصفهان و مادرم اهل شیراز می باشد
Wir wohnen jetzt in Tabriz
ما در حال حاضر در تبریز زندگی میکنیم
ich habe einen Bruder und eine Schwester
من یک برادر و یک خواهر دارم
@deutschnursww
Mein Bruder Amir ist Zehn Jahre alt und geht noch in die Schule
برادر من امیر ۱۰ سال دارد و هنوز به مدرسه می رود

Meine schwester Helen studiert in Deutschland
خواهر من هلن در آلمان زندگی می کند
Meine großeltern leben leider nicht mehr .Sie sind gestorben
پدر بزرگ و مادربزرگ من متاسفانه زیر در قید حیات نیستند . آن ها فوت شده اند
@deutschkursww
Ich habe einen Onkel in Deutschland . Er wohnt in Hannover
من یک عمو دارم در آلمان . او در هانوفر زندگی می کند
Ich habe meinen Onkel lange nicht gesehen
من عمو یم را مدت زیادی است ندیده ام

https://telegram.me/deutschkursww Öffnen / Wie