Hakuna Matata Here are the lyrics of the song posted yester | Learn German with Leo🦁

Hakuna Matata

Here are the lyrics of the song posted yesterday. Watch the video above and check yourself

(DE) Timon: Hakuna Matata, diesen Spruch sag ich gern.
(EN) Hakuna Matata, I say this expression willingly.

(DE) Pumba: Hakuna Matata gilt stats als modern.
(EN) Hakuna Matata - always remains modern.

(DE) Timon: Es heißt: "Die Sorgen bleiben dir immer fern."
(EN) It ​​says: "Worries keep away from you."

(DE) Beide: Keiner nimmt uns die Philosophie:
(EN) No one will take away this philosophy from us:

(DE) Timon: Hakuna Matata
(EN) Hakuna Matata

(DE) Simba: Hakuna Matata?
(EN) Hakuna Matata?

(DE) Pumba: Ja, wir leben danach.
(EN) Yes, that's how we live.

(DE) Simba: Aber wieso?
(EN) But why?

(DE) Timon: Weil's danach immer viel schöner ist als vorher. Haha!
(EN) Because now is much better than before.

(DE) Pumba: Weißt du, Kleiner, diese zwei Worte lösen all deine Probleme.
(EN) You know, baby, these two words solve all problems.

(DE) Timon: Genau! Nimm Pumbaa zum Beispiel! Ja! Auch er war ein kleines Schwein.
(EN) Exactly! Take Pumbaa as an example! When he was a little pig.

(DE) Pumba: Auch ich war ein kleines Schwein.
(EN) When I was a little pig.

(DE) Timon: Ein Fluch, sein Geruch war ja kein lieblicher Duft.
Er musste nur was fressen - schon kam dicke Luft.
(EN) Damn, his smell was not an accepted smell.
He had only to eat something - the air immediately deteriorated.

(DE) Pumba: Ich bin trotz allen Muts ein Sensibelchen.
Es tat weh, als sie alle fluchteten!
Und, oh die Qual...
(EN) Despite my courage, I am sensitive. It hurt so much when they all ran away! And oh the agony...

(DE) Timon: Was fur 'ne Qual!
(EN) What agony!

(DE) Pumba: ... sie war catastrophal!
(EN) It ​​was a disaster!

(DE) Timon: Nein, so ein Scandal!
(EN) No, what a scandal!

(DE) Pumba: Das ewige Hupen...
(EN) This eternal hype...

(DE) Timon: Sag es nochmal!
(EN) Say it again!

(DE) Pumba: ...bei dem ständigen Pu...
(en) With constant...

(DE) Timon: Pumbaa, doch nicht vor den Kindern!
(EN) Pumbaa, not in front of children!

(DE) Pumba: Oh, 'tschuldigung!
(EN) Oh, I'm sorry!

(DE) Beide: Hakuna Matata, diesen Spruch sag ich gern.
Hakuna Matata gilt stats als modern.
(EN) Hakuna Matata, I say this expression willingly.
Hakuna Matata - always remains modern.

(DE) Simba: Es heißt: "Die Sorgen bleiben dir immer fern."
(EN) It ​​says: "Worries keep away from you."

(DE) Timon: (Yeah, leg los, Kleiner!)
Keiner nimmt uns die Philosophie:
Hakuna Matata!
(EN) (Yes, go for it, baby!)
No one will take away our philosophy:
Hakuna Matata!