2022-07-20 12:26:11
Uups: Spiegel vergleicht Habeck mit Diktator
Ein Vergleich des Spiegels sorgt für Aufregung. Das Nachrichtenmagazin betitelt einen aktuellen Text zur Gaskrise mit den Worten: „Patrouilliert bald die Temperaturpolizei durch Deutschland?“ In dem Artikel geht es um die Frage, ob die Bevölkerung im Winter per Gesetz gezwungen werden könne, weniger Gas zu verbrauchen und weniger zu heizen. In diesem Zusammenhang zieht der Spiegel einen Vergleich zwischen Wirtschaftsminister Robert Habeck (Grüne) und dem rumänischen Diktator Nicolae Ceaușescu. Dieser ließ die rumänische Bevölkerung laut Spiegel „einst bei einer Raumtemperatur von zwölf Grad bibbern.“
Habeck hatte kürzlich in den ARD-Tagesthemen gesagt: „Wenn die Speichermengen nicht zunehmen, dann werden wir weitere Maßnahmen zur Einsparung vornehmen müssen. Zur Not auch gesetzlich.“
In entsetzt klingenden Worten hatte die Politikwissenschaftlerin Ulrike Franke kurz nach Erscheinen des Artikels auf Twitter geschrieben: „Sieht aus als seien die hohen Temperaturen den Spiegel-Autoren zu Kopf gestiegen“. Der Vergleich mit dem Diktator sei unangemessen.
Ein anderer User schreibt: „Mir fehlt die Vorstellungskraft, dass sowas einfach „durchrutscht“, @derspiegel . Irgendwann, wenn nicht schon geschehen, schreibt Ihr über eine Verrohung des Diskurses und beklagt eine Eskalationsschraube, an der ihr selbst kräftig dreht.“
Natürlich knickte der Spiegel umgehend ein: Noch am Abend ruderte man zurück und twitterte: „Wir haben Zeile und Teaser des Textes auf spiegel.de angepasst, weil die dort verwendete Verkürzung überspitzt und missverständlich war. Deshalb wir auch den ursprünglichen Tweet zum Artikel gelöscht und teilen den Text an dieser Stelle noch einmal.“
https://tinyurl.com/29xv6tjw
@BITTELTV - EINFACH ANDERS
109 viewsMike Gilliboy, 09:26
S
